Déclaration de confidentialité

1. La protection des données en bref

Remarque générale

Les remarques suivantes vous fournissent un aperçu du traitement de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez ce site Internet. Les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre déclaration de confidentialité figurant sous ce texte.

Collecte de données sur ce site

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site ?

Le traitement des données sur ce site Internet est effectué par l'exploitant du site. Ses coordonnées sont indiquées dans les mentions légales du site.

Comment collectons-nous vos données ?

D'une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut par exemple s'agir des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées par notre système informatique, automatiquement ou après avoir reçu votre consentement, lorsque vous visitez le site Internet. Il s'agit essentiellement de données techniques (par exemple votre navigateur Internet, système d'exploitation, heure d'appel de la page). La collecte de ces données est automatique dès que vous accédez au site.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie de ces données est collectée pour garantir la mise à disposition du site Internet sans défaut. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous pouvez à tout moment recevoir des renseignements gratuits sur l'origine, les destinataires et le but des données à caractère personnel vous concernant qui sont enregistrées. Vous avez en outre le droit d'exiger que ces données soient corrigées ou supprimées. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Vous avez par ailleurs le droit dans certaines circonstances d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous disposez également d'un droit de réclamation auprès des autorités de surveillance compétentes.

Vous pouvez nous contacter à l'adresse figurant dans les mentions légales à ce sujet ou pour toute autre question relative à la protection des données.

Outils d'analyse et outils de prestataires externes

Lorsque vous visitez ce site Internet, votre comportement de navigation peut être analysé statistiquement. Cela est principalement réalisé par des programmes d'analyse.

Vous trouverez des informations détaillées sur ces programmes d'analyse dans la politique de confidentialité suivante.

2. Hébergement et Content Delivery Networks (CDN)

Hébergement externe

Ce site Internet est hébergé par un prestataire externe (hébergeur). Les données à caractère personnel collectées sur ce site Internet sont enregistrées sur les serveurs de l'hébergeur. Il peut essentiellement s'agir d'adresses IP, prises de contact, métadonnées et données de communication, données contractuelles, noms, accès au site et autres données générées par un site internet.

Le recours à un hébergeur a pour but d'exécuter le contrat avec nos clients existants et potentiels (Art. 6 Al. 1 let. b du RGPD) et dans l'intérêt d'une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (Art. 6 Al. 1 let. f du RGPD).

Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure où cela est indispensable pour satisfaire à ses obligations de performances et en suivant nos instructions concernant ces données.

Nous avons recours à l'hébergeur suivant :

Profihost AG
Expo Plaza 1
30539 Hanovre
Téléphone : +49 511 5151 8181
Fax : +49 511 5151 8282
E-mail : info@profihost.com

Conclusion d'un contrat de traitement des commandes

Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu avec notre hébergeur un contrat de traitement des commandes.

Cloudflare

Nous utilisons le service « Cloudflare ». Le fournisseur est la société Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis (ci-après « Cloudflare »).

Cloudflare fournit un Content Delivery Network avec DNS distribué partout dans le monde. Le transfert d'informations entre votre navigateur et notre site Internet est ainsi dirigé d'un point de vue technique via le réseau de Cloudflare. Cela permet à Cloudflare d'analyser le flux de données entre votre navigateur et notre site Internet et de faire office de filtre entre nos serveurs et un flux de données potentiellement malveillant depuis Internet. Cloudflare peut ainsi également utiliser des cookies ou d'autres technologies pour reconnaître les internautes ; ceux-ci ne sont toutefois utilisés que pour le but décrit ici.

Le recours à Cloudflare repose sur notre intérêt légitime dans la mise à disposition de notre offre Internet avec aussi peu de défaut et autant de sécurité que possible éventuel (Art. 6 Al. 1 let. f RGPD).

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles standard de la commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://www.cloudflare.com/media/pdf/cloudflare-customer-dpa.pdf.

Des informations complémentaires sur la sécurité et protection des données chez Cloudflare sont disponibles ici : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Conclusion d'un contrat de traitement des commandes

Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu avec Cloudflare un contrat de traitement des commandes.

3. Remarques générales et informations sur les obligations

Protection des données

L'exploitant de ces pages prend très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Nous traitons vos données à caractère personnel en toute confidentialité et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.

Si vous utilisez ce site Internet, différentes données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont les données permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela est réalisé.

Nous vous signalons que le transfert de données sur Internet (par exemple une communication par courriel) peut présenter des failles de sécurité. Il n'est pas possible de garantir une sécurité sans faille des données contre l'accès par des tiers.

Remarque relative à l'autorité responsable

Autorité responsable pour le traitement des données sur ce site Internet :

Alfred Schellenberg GmbH
Sascha Schellenberg
An den Weiden 31
D-57078 Siegen

Téléphone : +49 (0) 271 89056-0
E-mail : info@schellenberg.de

L'autorité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres personnes, décide des buts et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple les noms, adresses électroniques, etc.).

Durée de conservation

Si aucune durée de conservation spécifique n'est mentionnée dans cette déclaration de confidentialité, nous conservons vos données à caractère personnel jusqu'à ce que le but de leur traitement soit atteint. Si vous présentez une demande de suppression légitime ou révoquez votre consentement au traitement des données, vos données sont supprimées à condition que nous n'ayons pas d'autres motifs juridiquement admissibles pour la conservation des vos données à caractère personnel (par ex. délais de conservation fiscaux et commerciaux) ; dans ce dernier cas, la suppression est effectuée dès l'expiration desdits motifs.

Délégué à la protection des données prescrit par la loi

Pour notre entreprise, nous avons mandaté un délégué à la protection des données.

Thorsten Seibert
connecT SYSTEMHAUS AG
Markstraße 45a
57078 Siegen

Téléphone : +49 (0) 271 48873-71
E-mail : datenschutz@schellenberg.de

Remarque relative au transfert de données vers les États-Unis

Notre site Internet intègre notamment des outils d'entreprises dont le siège social se trouve aux États-Unis. Si ces outils sont actifs, vos données à caractère personnel peuvent être transmises à des serveurs américains de l'entreprise concernée. Nous vous informons que les États-Unis ne sont pas un État tiers sûr au sens du droit de l'UE sur la protection des données. Les entreprises des États-Unis sont contraintes de publier les données à caractère personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, puissiez juridiquement vous y opposer. Il ne peut donc être exclu que les autorités des États-Unis (par exemple les services secrets) traitent, analysent et conservent durablement vos données sensibles se trouvant sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n'avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Révocation de votre consentement au traitement des données.

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement préalablement donné. La légalité du traitement des données réalisé avant la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Droit d'opposition à la collecte de données dans des cas particuliers et à la prospection (Art. 21 RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST EFFECTUÉ SUR LA BASE DE L'ART. 6 AL. 1 LET. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ À TOUT MOMENT LE DROIT DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUR DES RAISONS RÉSULTANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE ; CELA S'APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE BASÉ SUR CES DISPOSITIONS. LE PRINCIPE JURIDIQUE SUR LEQUEL SE BASE UN TRAITEMENT EST INDIQUÉ DANS CETTE DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS ARRÊTERONS DE TRAITER VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS PUISSIONS JUSTIFIER DES MOTIFS DE PROTECTION OBLIGATOIRES POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À FAIRE VALOIR, EXERCER OU DÉFENDRE DES DROITS (OPPOSITION SELON L'ART. 21 AL. 1 RGPD).

SI VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES À DE TELLES FINS PUBLICITAIRES ; IL EN VA DE MÊME POUR LE PROFILAGE SI CELUI-CI EST EN LIEN AVEC LA PROESPECTION. EN CAS D'OPPOSITION DE VOTRE PART, VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL NE SERONT PAR LA SUITE PLUS TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION (OPPOSITION SELON L'ART. 21 AL. 2 RGPD).

Droit de réclamation auprès des autorités de surveillance compétentes

En cas d'infraction au RGPD, la personne concernée dispose d'un droit de réclamation auprès d'une autorité de surveillance, en particulier dans l'État membre de sa résidence habituelle, de son lieu de travail ou du lieu de l'infraction supposée. Ce droit de réclamation n'est pas affecté par d'autres recours judiciaires ou administratifs.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de faire transférer à vous-même ou à des tiers, dans un format couramment utilisé, lisible par machine, des données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou pour l'exécution d'un contrat. Si vous exigez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela n'est possible que dans les limites de ce qui est techniquement réalisable.

Cryptage SSL et TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger le transfert de contenus confidentiels tels que les commandes ou les demandes de renseignements que vous nous envoyez en notre qualité d'exploitant du site, nous utilisons un cryptage SSL ou TLS. Une connexion cryptée est reconnaissable au cadenas qui figure dans la barre du navigateur et au « http:// » qui devient « https:// » dans la barre d'adresse.

Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Information, suppression et correction

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d'obtenir des informations gratuites sur vos données à caractère personnel, leur origine, leurs destinataires et le but du traitement, ainsi que de corriger ou supprimer ces données. Vous pouvez à tout moment nous contacter à l'adresse figurant dans les mentions légales à ce sujet ou pour toute autre question relative aux données à caractère personnel.

Droit de limitation du traitement

Vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous pouvez à tout moment nous contacter à ce sujet à l'adresse figurant dans les mentions légales. Le droit de limitation du traitement s'applique dans les cas suivants :

Si vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel que nous conservons, nous avons généralement besoin de temps pour procéder aux vérifications. Pendant la durée de cette vérification, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
Si le traitement de vos données à caractère personnel est ou a été réalisé de manière illégitime, vous pouvez exiger la limitation du traitement plutôt que la suppression des données.
Si nous n'avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel à la place de leur suppression.
Si vous avez déposé une opposition conformément à l'Art. 21 Al. 1 du RGPD, il convient de procéder à une évaluation de vos intérêts et des nôtres. Pendant que l'on détermine quels intérêts prévalent, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données peuvent, à l'exception de leur conservation, être traitées uniquement avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des motifs d'intérêt public importants dans l'Union européenne ou un pays membre.

Opposition aux courriels publicitaires

Il s'agit de l'opposition à l'utilisation de coordonnées publiées dans le cadre de l'obligation des mentions légales pour envoyer des publicités et informations n'ayant pas été explicitement demandées. L'exploitant des pages Internet se réserve expressément le droit d'engager des mesures juridiques en cas d'envoi d'informations publicitaires non sollicitées, par exemple via des spams.

4. Collecte de données sur ce site

Cookies

Nos pages Internet utilisent des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte qui n'entraînent aucun dommage sur votre appareil. Ils sont enregistrés sur votre appareil de manière provisoire pendant la durée d'une session (cookies de session) ou durablement (cookies permanents). Les cookies de session sont supprimés automatiquement à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent enregistrés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez ou qu'une suppression automatique soit effectuée par votre navigateur.

Les cookies d'entreprises tierces peuvent parfois également être enregistrés sur votre appareil lorsque vous accédez à notre site (cookies tiers). Ils nous ou vous permettent d'utiliser certains services d'entreprises tierces (par exemple les cookies permettant les services de paiement).

Les cookies ont différentes fonctions. De nombreux cookies sont nécessaires d'un point de vue technique, car certaines fonctions des sites Internet ne fonctionnent pas sans eux (par ex. la fonction du panier ou l'affichage de vidéos). D'autres cookies servent à analyser le comportement des utilisateurs ou à afficher de la publicité.

Les cookies qui sont indispensables pour la procédure de communication électronique (cookies nécessaires) ou la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (cookies de fonction, par exemple pour le panier) ou l'optimisation du site Internet (par ex. cookies de mesure d'audience), sont enregistrés sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. f du RGPD si aucune autre base juridique n'est indiquée. L'exploitant du site Internet a un intérêt légitime à l'enregistrement de cookies pour proposer ses services de manière optimisée et sans défauts techniques. Si un consentement a été demandé pour l'enregistrement de cookies, cet enregistrement des cookies concernés est effectué exclusivement sur la base de ce consentement (Art. 6 Al. 1 let. a du RGPD) ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à pouvoir les autoriser au cas par cas, à pouvoir exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale et à pouvoir activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. La désactivation des cookies peut limiter le bon fonctionnement du site Internet.

Si les cookies d'entreprises tierces ou des cookies d'analyse sont utilisés, vous en serez informé séparément et votre consentement vous sera demandé dans le cadre de cette déclaration de confidentialité.

Fichiers journaux de serveur

Le fournisseur des pages Internet collecte et enregistre automatiquement les informations dans des fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit de :

type et version du navigateur
système d'exploitation utilisé
URL de référence
nom de l'hôte de l'ordinateur qui accède au site
heure de la demande au serveur
adresse IP

Ces données ne sont pas combinées à d'autres sources de données.

La collecte de ces données est effectuée sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. f du RGPD. L'exploitant du site Internet a un intérêt légitime à présenter son site sans défaut technique et à l'optimiser ; pour ce faire, les fichiers journaux de serveur doivent être collectés.

Formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir une demande de renseignement par le biais du formulaire de contact, vos informations fournies dans le formulaire, y compris les coordonnées que vous indiquez sont enregistrées pour traiter votre demande et en cas de question de suivi. Nous ne transférons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement ces données est effectué sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. b du RGPD si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (Art. 6 Al. 1 let. f du RGPD) ou sur votre consentement (Art. 6 Al. 1 let. a du RGPD).

Nous conservons les données que vous fournissez dans le formulaire de contact jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, révoquiez votre consentement à l'enregistrement ou jusqu'à ce que le but de l'enregistrement des données ne soit plus applicable (par ex. traitement de votre demande terminé). Les dispositions légales obligatoires (en particulier les délais de conservation) ne sont pas affectées.

Demande de renseignement par courriel, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par courriel, téléphone ou fax, nous enregistrons et traitons votre demande, y compris toutes les données à caractère personnel s'y rapportant (nom, demande) afin de traiter votre affaire. Nous ne transférons pas ces données sans votre consentement.

Nous conservons les données que vous nous fournissez dans votre demande de renseignement jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, révoquiez votre consentement à l'enregistrement ou jusqu'à ce que l' but de l'enregistrement des données ne soit plus applicable (par ex. traitement de votre affaire terminé). Les dispositions légales obligatoires (en particulier les délais de conservation légaux) ne sont pas affectées.

Communication via WhatsApp

Pour communiquer avec nos clients et d'autres tiers, nous utilisons notamment le service de messagerie instantanée WhatsApp. Le fournisseur de ce service est WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

La communication est cryptée de bout en bout (Peer-to-Peer), ce qui empêche WhatsApp ou d'autres tiers d'accéder aux contenus des communications. WhatsApp a cependant accès aux métadonnées résultant de la communication (par ex. destinataire, expéditeur et heure). Nous vous signalons par ailleurs que WhatsApp, partage, selon ses propres affirmations, les données à caractère personnel des ses utilisateurs avec sa maison-mère Facebook dont le siège se trouve aux États-Unis. Pour en savoir plus sur le traitement des données, consultez la directive de WhatsApp sur la protection des données à l'adresse : https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

Le recours à WhatsApp repose sur notre intérêt légitime dans la aussi rapide et efficace que possible avec les clients, les parties prenantes et autres partenaires commerciaux et contractuels (Art. 6 Al. 1, ph. 1, let. f RGPD). Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement des données est effectué exclusivement sur la base de ce consentement ; celui-ci peut être révoqué à tout moment avec effet ultérieur.

Nous conservons les contenus des communications entre nous sur WhatsApp jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, révoquiez votre consentement à l'enregistrement ou jusqu'à ce que le but de l'enregistrement des données ne soit plus applicable (par ex. traitement de votre demande terminé). Les dispositions légales obligatoires (en particulier les délais de conservation) ne sont pas affectées.

Nous avons paramétré nos comptes WhatsApp de manière à ce qu'aucune comparaison de données ne soit effectuée automatiquement avec le carnet d'adresse figurant sur le smartphone utilisé.

Nous avons conclu un contrat avec WhatsApp pour le traitement de commandes.

5. Réseaux sociaux

Plug-ins Facebook (boutons J'aime et Partager)

Des plug-ins du réseau social Facebook sont intégrés à ce site Internet. Le fournisseur de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Les données collectées sont toutefois, selon les affirmations de Facebook, également transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers.

Les plug-ins Facebook sont reconnaissables sur ce site par le logo Facebook ou le bouton Like (J'aime). Vous trouverez un aperçu des plug-ins Facebook ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Lorsque vous visitez ce site, le plug-in établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Facebook est ainsi informé que vous avez visité ce site Internet avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton Like pendant que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez lier les contenus de ce site à votre profil Facebook. Facebook peut ainsi affecter la visite de ce site Internet à votre compte utilisateur. Nous vous informons qu'en tant que fournisseur du site, nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transférées et de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez d'autres informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Facebook à l'adresse : https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse affecter la visite de ce site Internet à votre compte utilisateur Facebook, déconnectez-vous de votre compte Facebook.

L'utilisation des plug-ins Facebook est effectuée sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. f du RGPD. L'exploitant du site Internet a un intérêt légitime dans une visibilité aussi vaste que possible sur les réseaux sociaux. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles standard de la commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum et https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

6. Outils d'analyse et publicité

Google Analytics

Ce site Internet utilise des fonctions du service d'analyse Web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l'exploitant du site Internet d'analyser le comportement des visiteurs. L'exploitant reçoit diverses données d'utilisation, par exemple les appels de pages, la durée de visite, les systèmes d'exploitation utilisés et l'origine de l'utilisateur. Ces données sont regroupées par Google dans un profil affecté à l'utilisateur ou l'appareil concerné.

Google Analytics utilise des technologies permettant de reconnaître les utilisateurs à des fins d'analyse du comportement des utilisateurs (par ex. cookies ou Device-Fingerprinting). Les informations collectées par Google sur l'utilisation de ce site Internet sont généralement envoyées vers un serveur de Google aux États-Unis où elles sont enregistrées.

L'utilisation de ces outils d'analyse est effectuée sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. f du RGPD. L'exploitant du site Internet a un intérêt légitime dans l'analyse du comportement de l'utilisateur afin d'optimiser son offre Web et sa publicité. Si un consentement correspondant a été demandé (par ex. un consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles standard de la commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Anonymisation d'IP

Nous avons activé la fonction d'anonymisation d'IP sur ce site Internet. Votre adresse IP est donc tronquée par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen avant d'être envoyée aux États-Unis. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que votre adresse IP complète est envoyée vers un serveur de Google aux États-Unis où elles sont tronquée. Sur ordre de l'exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site, générer des rapports sur les activités du site et proposer à l'exploitant du site d'autres services en lien avec l'utilisation du site et d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas regroupée avec d'autres données de Google.

Plug-in de navigateur

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pour en savoir plus sur la gestion des données utilisateur par Google Analytics, consultez la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement de commandes avec Google et appliquons totalement les directives strictes des autorités allemandes en matière de protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.

Durée de conservation

Les données enregistrées par Google au niveau des utilisateurs et des événements, qui sont liées à des cookies, identifications d'utilisateur (par ex. User ID) ou ID publicitaires (par ex. cookies DoubleClick, ID de publicité Android), sont anonymisées ou supprimées au bout de 14 mois. Des informations à ce sujet sont disponibles sous le lien suivant : https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de

Google DoubleClick

Ce site Internet utilise des fonctions de Google DoubleClick. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après « DoubleClick »).

DoubleClick est utilisé pour vous présenter des publicités liées à vos intérêts dans tout le réseau publicitaire Google. Avec DoubleClick, les publicités peuvent être adaptées de manière ciblée aux intérêts de la personne concernée. Notre publicité peut ainsi être affichée dans les résultats de recherche Google ou sur les bannières publicitaires liées à DoubleClick.

Pour pouvoir présenter aux utilisateurs une publicité conforme à leurs intérêts, DoubleClick doit reconnaître les personnes concernées et pouvoir leur affecter les sites Internet qu'elles ont visités, leurs clics et autres informations relatives au comportement d'utilisateur. Pour cela, DoubleClick installe des cookies ou d'autres technologies de reconnaissance comparables (par ex. Device-Fingerprinting). Les informations collectées sont regroupées dans un profil d'utilisateur assorti d'un pseudonyme afin de présenter à l'utilisateur concerné une publicité correspondant à ses intérêts.

L'utilisation de DoubleClick est réalisée dans l'intérêt des mesures publicitaires ciblées. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'Art. 6 Al. 1, let. f du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé (par ex. un consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous trouverez d'autres informations sur les possibilités d'opposition aux publicités affiches par Google en suivant les liens suivants : https://policies.google.com/technologies/ads et https://adssettings.google.com/authenticated.

7. Lettre d'information

Données des lettres d'information

Si vous souhaitez recevoir la lettre d'information proposée sur le site Internet, nous avons besoin de votre adresse électronique et d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l'adresse électronique indiquée et que vous êtes d'accord pour recevoir cette lettre d'information. D'autres données ne sont pas collectées, ou alors sur la base du volontariat. Nous utilisons ces données exclusivement pour vous envoyer les informations demandées et ne les transférons pas à des tiers.

Le traitement des données saisies dans le formulaire d'inscription à la lettre d'information est réalisé exclusivement sur la base de votre consentement (Art. 6 Al. 1 let. a du RGPD). Vous pouvez à tout moment révoquer le consentement fourni pour l'enregistrement des données, de l'adresse électronique et leur utilisation pour l'envoi de la lettre d'information, par exemple en utilisant le lien « Se désabonner » figurant dans la lettre d'information ». La légalité du traitement des données déjà réalisé n'est pas affectée par la révocation.

Le fournisseur du service de lettre d'information et nous-mêmes enregistrons les données que vous nous fournissez afin de recevoir la lettre d'information jusqu'à ce que vous vous désabonniez de la lettre d'information et les supprimons lorsque vous êtes retiré de la liste de distribution de la lettre d'information. Les données que nous enregistrons à d'autres fins ne sont pas affectées.

Après votre retrait de la liste de distribution de la lettre d'information, votre adresse électronique est le cas échéant enregistrée dans une liste noire chez nous et le fournisseur de service de lettre d'information afin d'empêcher tout envoi de courrier ultérieur. Les données issues de la liste noire ne sont utilisées qu'à cette fin et ne sont pas regroupées avec d'autres données. Cela sert aussi bien votre intérêt que le nôtre dans le respect des dispositions légales concernant l'envoi de lettres d'information (intérêt légitime au sens de l'Art. 6 Al. 1, let. f du RGPD). L'enregistrement dans la liste noire n'est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

Newsletter2Go

Ce site Internet utilise Newsletter2Go pour l'envoi de lettres d'information. Le fournisseur de ce service est Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlin, Allemagne.

Newsletter2Go est un service qui permet notamment d'organiser et d'analyser l'envoi de lettres d'information. Les données que vous saisissez pour recevoir la lettre d'information sont enregistrées sur les serveurs de Newsletter2Go en Allemagne.

SI vous ne souhaitez pas qu'une analyse soit réalisée par Newsletter2Go, vous devez vous désabonner de la lettre d'information. Nous mettons un lien correspondant à disposition dans chaque lettre d'information afin de vous permettre de le faire. Vous pouvez en outre vous désabonner de la lettre d'information directement sur le site Internet.

Analyse des données par Newsletter2Go

Grâce à Newsletter2Go, nous sommes en mesure d'analyser nos campagnes de lettres d'information. Ainsi, nous pouvons par exemple voir si une lettre d'information a été ouverte et sur quels liens vous avez cliqué le cas échéant. Nous pouvons ainsi notamment déterminer les liens sur lesquels les personnes cliquent le plus souvent.

Nous pouvons par ailleurs savoir si des actions prédéfinies sont réalisées après l'ouverture/le clic (taux de conversion). Cela nous permet entre autres de savoir si un achat a été réalisé après un clic sur la lettre d'information.

Newsletter2Go nous permet également de diviser (« clustériser ») les destinataires de la lettre d'information en différentes catégories. Les destinataires de la lettre d'information peuvent ainsi être répartis par âge, sexe ou lieu de résidence. La lettre d'information peut donc être mieux adaptée aux différents groupes cibles.

Vous trouverez des informations détaillées sur les fonctions de Newsletter2Go en suivant ce lien : https://www.newsletter2go.de/features/newsletter-software/.

8. Plug-ins et outils

Google Web Fonts (hébergement local)

Ce site utilise des Web Fonts mises à dispositions par Google pour obtenir une représentation uniforme des polices d'écriture. Les Google Fonts sont installées localement. Aucune connexion aux serveurs de Google n'est établie dans ce cadre.

Vous trouverez d'autres informations sur les Google Web Fonts sous https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Adobe Fonts

Ce site utilise des Web Fonts d'Adobe pour obtenir une représentation uniforme des polices d'écriture. Le fournisseur de ce service est Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, États-Unis (Adobe).

Lors de l'appel de ce site Internet, votre navigateur charge les polices requises directement depuis Adobe afin de pouvoir les afficher correctement sur votre appareil. Votre navigateur établit alors une connexion avec les serveurs d'Adobe aux États-Unis. Adobe apprend par ce biais que vous avez appelé ce site via votre adresse IP. Selon Adobe, aucun cookie n'est enregistré lors de la mise à disposition des polices d'écriture.

L'enregistrement et l'analyse des données sont effectués sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. f du RGPD. L'exploitant du site Internet a un intérêt légitime dans la présentation uniforme de la typographie de son site Internet. Si un consentement correspondant a été demandé (par ex. un consentement à l'enregistrement de cookies), le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'Art. 6 Al. 1 let. a du RGPD ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles standard de la commission européenne. Vous trouverez les détails ici : https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.

Vous trouverez davantage d'informations sur les Adobe Fonts sous : https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html.

La déclaration de confidentialité d'Adobe est disponible sous : https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

Commerce Connector

Information/but :

Sur notre site Internet, nous mettons à votre disposition une sélection de distributeurs/pharmacies en ligne que vous pouvez contacter via un lien figurant sur notre site. Si vous cliquez sur le lien, notre partenaire (Commerce Connector GmbH, Deckerstraße 41, 70372 Stuttgart) enregistre un cookie sur votre appareil pour une durée de 7 jours. Si vous effectuez un achat chez le distributeur/la pharmacie en ligne pendant cette période, Commerce Connector peut accéder au cookie pour obtenir des informations sur votre achat dès que vous accédez à la page de confirmation de commande.

Commerce Connector reçoit un numéro de cookie unique utilisé pour générer des statistiques de vente anonymisées de nos produits achetés via le lien. Commerce Connector met ces statistiques anonymes à notre disposition.

Cookies utilisés : Type c. Vous trouverez plus d'informations dans la section « Cookies ».

Destinataire : Les données sont traitées par notre partenaire Commerce Connector GmbH, Deckerstraße 41, 70372 Stuttgart. Si vous souhaitez davantage d'informations sur ce « sales tracking » ou désirez savoir comment le désactiver, veuillez lire la déclaration de confidentialité de Commerce Connector.

Suppression/révocation : Durée de vie des cookies : 7 jours (ne s'applique qu'aux cookies installés via ce site Internet). https://www.commerce-connector.com/website/de/policy-de/policy_cco/#optout

Base juridique : Art. 6 (1) a RGPD (consentement)

9. Services propres

Gestion des données des candidats

Nous vous offrons la possibilité de postuler chez nous (par exemple par courrier électronique, voie postale ou formulaire en ligne). Nous vous informons ci-après de l'étendue, du but et de l'utilisation de vos données à caractère personnel collectées dans le cadre du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données sont effectués dans le respect du droit applicable sur la protection des données et de toute autre disposition légale et que vos données sont traitées avec la plus grande confidentialité.

Étendue et but de la collecte de données

SI vous nous faites parvenir une candidature, nous traitons vos données à caractère personnel en lien avec celle-ci (par exemple coordonnées et données de communication, documents de candidature, remarques dans le cadre des entretiens de candidature, etc.) dans la mesure où cela est nécessaire pour décider de l'instauration d'une relation d'emploi. La base juridique est ici le § 26 de la nouvelle version de la sur la protection des données du droit allemand (instauration d'une relation d'emploi), Art. 6 al. 1 let. b du RGPD (préparation générale de contrat) et – si vous avez donné votre consentement – l'Art. 6 Al. 1 let. a du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Vos données à caractère personnel sont transférées dans notre entreprise uniquement à des personnes qui participent au traitement de votre candidature.

En cas de réussite de la candidature, les données que vous avez fournies sont enregistrées dans notre système de traitement des données sur la base du § 26 de la nouvelle version de la sur la protection des données du droit allemand et de l'Art. 6 al. 1 let. b du RGPD aux fins d'exécution de la relation d'emploi.

Durée de conservation des données

Si nous ne pouvons pas vous faire d'offre d'emploi, si vous refusez une offre d'emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous avez fournies jusqu'à 6 mois après la fin de la candidature (rejet ou retrait de la candidature) sur la base de nos intérêts légitimes (Art. 6 al. 1 let. f du RGPD). Les données seront ensuite supprimées et les documents de candidature physiques seront détruits. La conservation sert en particulier à des fins de preuve en cas de litige. S'il apparaît que les données sont requises après l'expiration du délai de 6 mois (par ex. en raison d'un litige imminent ou en cours), la suppression n'est effectuée que lorsque le but de la poursuite de la conservation n'existe plus.

Une conservation plus longue peut toutefois avoir lieu, si un consentement correspondant (Art. 6 al. 1 let. a du RGPD) est donné ou si des obligations légales de conservation vont à l'encontre de la suppression.